румянить - перевод на португальский
Diclib.com
Словарь ChatGPT
Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:

Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT

На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:

  • как употребляется слово
  • частота употребления
  • используется оно чаще в устной или письменной речи
  • варианты перевода слова
  • примеры употребления (несколько фраз с переводом)
  • этимология

румянить - перевод на португальский


румянить      
corar , rosar ; rosear ; (красить румянами) carminar , passar rouge
arrebicar      
накладывать румяна, румянить (лицо)
enrubescer, erubescer      
румянить, заставлять краснеть, покрываться румянцем, краснеть, смущаться

Определение

румянить
несов. перех.
1) Покрывать румянами (лицо, щеки).
2) Вызывать румянец (1) на лице, щеках.
3) перен. Покрывать румянцем (2).
Примеры употребления для румянить
1. Не стыдно ли нам, молодым и крепким парням, румянить лица, надевать туники и играть "Сон в летнюю ночь" Шекспира?". Но попасть в действующую армию так и не получилось, и Кадочников компенсировал свое "бездействие" работой в шахте.
2. Устюжанам приходится привыкать к сезонной работе: в теплое время года заниматься своими огородами, а как припорошит снежок - румянить щеки, надевать красные и синие шапочки, продавать сувениры, пирожки, отсылать детям дедморозовские письма, мести улицы и пр.
3. Возвращаясь к тексту, нельзя не обратить внимание, что особенно тяжело в этом обществе жилось женщинам: "обреченные на деревянные скамьи, длинные столы из полированного дуба, резные сундуки", они вели жизнь затворниц и ничего другого не находили, как "толстым слоем белить лица, румянить щеки и чернить брови". Неудивительно, что семейная жизнь даже у самодержца была непростая и "дни, когда Петр проводил в супружеской постели, были редки и приносили зачастую разочарование". А все из-за того, что супруга его, "скромная Евдокия была образцовым продуктом русского терема". Вы представляете себе секс с продуктом русского терема?